Semoga Berhasil Di Tangan Yang Salah

2024 Pengarang: Sebastian Paterson | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-16 13:51

Dongeng memancing

Musim panas lalu, teman saya Igor menghabiskan liburannya untuk memancing di kota kecil Karelia, Lakhdenpohja. Dan sekarang, di tengah musim dingin, pemilik rumah tempat dia menginap memanggilnya dan mengatakan kepadanya bahwa di teluk sekitarnya, seperti yang dia katakan: kegelapan adalah ikan air tawar yang gelap dan, kata mereka, nelayan setempat menangkapnya hampir dengan karung.. Tanpa berpikir dua kali, Igor dan saya pergi untuk akhir pekan ke Eldorado yang masih lisan ini untuk bream. Benar, tanpa tas.

Dari percakapan dengan tuan rumah yang ramah, menjadi jelas bahwa dia belum pernah bertemu dengan salah satu dari mereka yang “hampir menangkap ikan air tawar dengan karung”, dan mengetahuinya hanya dari kata-kata orang lain. Tapi ini sebenarnya pesan suram, seperti yang mereka katakan, masih ada bunga, beri ada di depan, ketika di malam hari Igor sakit gigi. Jelas bahwa dia tidak lagi ingin memancing. Setelah mandi hingga pagi, dia memutuskan untuk segera pergi. Karena solidaritas, saya juga bermaksud untuk pergi bersamanya, tetapi bersama dengan pemiliknya, dia membujuk saya untuk tinggal dan menangkap, seperti yang dikatakan Igor: "Tidak kurang dari sekantong ikan."

Di pagi yang sangat dingin, pemilik membawa saya ke salah satu teluk di dekat kota, di mana sekitar tiga lusin nelayan berada. Dengan kedatangan kereta pagi, jumlah awak nelayan meningkat tajam. Karena saya tidak tahu reservoir atau untuk apa memancing, saya mulai mengamati para nelayan untuk menentukan yang paling beruntung di antara mereka. Berangsur-angsur berpindah dari satu ke yang lain, saya terkejut menemukan bahwa tidak ada yang memiliki lebih dari selusin bajingan kecil. Tidak ada ikan air tawar sama sekali!

Dari semua nelayan yang berkumpul, saya terutama tertarik pada seorang lelaki tua berjaket kanvas, yang duduk agak terpisah dari yang lain. Di depan mataku, dia mengeluarkan ikan yang lumayan bagus dengan jig, tapi dia memasukkannya ke dalam kotak begitu cepat sehingga aku bahkan tidak punya waktu untuk melihatnya. Sepertinya itu bajingan. Dia segera menangkap ikan lain. Tetapi di dekat lubang, di tempat yang mencolok, tergeletak sikat kecil beku - konfirmasi yang jelas bahwa, kata mereka, tidak ada gigitan.

Tertarik, saya berjalan mendekat dan menyapa. Namun, pria itu tidak bereaksi terhadap sapaan saya.

- Saya di sini untuk pertama kalinya dan saya ingin berkonsultasi: umpan apa yang akan digunakan untuk memancing: pemintal, goyah atau jig, - Saya mulai dengan ragu-ragu, agak putus asa dengan penerimaan yang tidak ramah seperti itu.

Tanpa melihatku, dia bergumam:

- Tangkap apa yang kamu inginkan …

Saya akan pergi, ketika tiba-tiba pria itu mengeluarkan lubang bertenggernya dan, senang dengan dirinya sendiri, atau dengan tempat bertengger tersebut, berkata:

- Sekarang kamu bisa merokok.

Berpikir itu hanya isyarat, saya dengan patuh menyerahkan sebungkus rokok. Namun, tidak memperhatikan gerakan saya, dia mengeluarkan sebungkus Belomor dari saku jaketnya, menyalakan rokok, dan setelah jeda yang lama dikeluarkan:

- Segala macam berkeliaran di sekitar sini … - dan, setelah jeda, dengan kesal yang tidak terselubung, melanjutkan: - Suatu hari sejenis nelayan mendatangi saya - seorang yang malang: dia tidak memiliki satu ikan pun pada zamannya. Ayah, katanya, maukah kamu membiarkan salah satu tongkatmu ditangkap? Mungkin Anda beruntung? Mengapa tidak mengizinkannya? Silakan, kataku, teh tidak akan kehilangan tempatnya. Masih lebih baik, menurutku, daripada dia akan menetap di bawah hidungku dan menakuti semua ikan. Terlebih lagi, wanita nelayan itu, dalam penampilan, sama sekali tidak berguna.

Membuang pantatnya, dia menggelengkan kepalanya dalam kesedihan dan, mungkin, membuang semua yang mendidih di jiwanya:

- Dan itu pasti sama - bahkan belum lima menit berlalu sejak dia mengambil ikan air tawar per kilogram dengan kail! Saya, seperti yang Anda lihat, menyela dengan ukuran kecil, dan idiot ini hanya ikan seperti itu. Dan bahkan pada umpan saya, dan di lubang saya. Begitulah cara saya, bisa dikatakan, memberi keberuntungan kepada orang secara acak dengan tangan saya sendiri.

Semua ini diekspresikan dengan kepahitan sehingga aku bahkan merasa tidak nyaman: seolah-olah itu adalah kesalahanku sehingga dia sangat tidak beruntung. Jelas kesal, dia akan mengatakan sesuatu yang lain, tetapi saya buru-buru mendoakannya dan segera mundur. Setelah pertemuan seperti itu, saya benar-benar kehilangan keinginan untuk memancing, dan karung terkenal itu tetap kosong …